Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

U2 - Volcano

Volcano

 

The world is spinning fast tonight
You can hurt yourself tryin’ to hold on
To what you used to be
I’m so glad the past is gone
Been out in the wild
Been out in the night
Been out of your mind
Do you live here or is this a vacation?

Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know
Volcano
Something in you wants to blow
Volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know

Your eyes were like landing lights
They used to be the clearest blue
Now you don’t see so well
The future’s gonna land on you

Been out in the wild
Been out in the night
Been out of your mind
Do you live here or is this a vacation?

Volcano, you don’t wanna, you don’t wanna know
Volcano
Something in you wants to blow
Volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know
You’re on a piece of ground above a volcano

You were alone
And now you’re not alone
You were alone
But now
YOU ARE ROCK'N'ROLL
YOU AND I ARE ROCK'N'ROLL
YOU ARE ROCK'N'ROLL
YOU AND I ARE ROCK'N'ROLL

Volcano you don’t wanna, you don’t wanna know
Volcano
Something in you wants to blow
Volcano
You don’t wanna, you don’t wanna know
You’re on a piece of ground above a volcano

U2 - Volcano
Traduction:
Volcan

 

Le monde tourne vite ce soir
Tu peux te blesser en essayant de rester
Ce que tu étais
Je suis heureux que le passé soit derrière moi
Je suis sorti dans la nature
Je suis sorti dans la nuit
Je suis sorti de ton esprit
Vis-tu ici, ou la place est-elle libre ?

Volcan, tu ne veux pas, tu ne veux pas savoir
Volcan
Quelque chose en toi cherche à exploser
Volcan
Tu ne veux pas, tu ne veux pas savoir

Tes yeux étaient comme des phares d'atterrissage
Ils étaient d'un bleu cristallin
Maintenant tu ne vois plus aussi bien
Le futur va se poser sur toi

Je suis sorti dans la nature
Je suis sorti dans la nuit
Je suis sorti de ton esprit
Vis-tu ici, ou la place est-elle libre ?

Volcan, tu ne veux pas, tu ne veux pas savoir
Volcan
Quelque chose en toi cherche à exploser
Volcan
Tu ne veux pas, tu ne veux pas savoir
Tu es sur un bout de terre surplombant un volcan

Tu étais seule
Maintenant tu ne l'es plus
Tu étais seule
Mais maintenant
TU ES LE ROCK'N'ROLL
TOI ET MOI SOMMES LE ROCK'N'ROLL
TU ES LE ROCK'N'ROLL
TOI ET MOI SOMMES LE ROCK'N'ROLL

Volcan, tu ne veux pas, tu ne veux pas savoir
Volcan
Quelque chose en toi cherche à exploser
Volcan
Tu ne veux pas, tu ne veux pas savoir
Tu es sur un bout de terre surplombant un volcan

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M

Bonsoir Guytou


Celle ci fais partie de mes préférées sur le nouvel album la ziq y est excellente


Bonne suite à ta semaine


@ Bientôt ................peut être
Répondre
G


Salut Mélodie,


Oui excellant titre mais ce que je préfère est: Every Breaking Vage et The Trouble  sinon j'aime beaucoup
l'album en général!!


Bon week-end à toi


@ Bientôt .....dans la Blogo 



L

yessss !! le rock-n'roll !
merci pour les paroles !
Répondre
G


Bonsoir Lady,


Effectivement jolie son de basse par Adam Clayton dans le début et un refrain qui nous reste dans la tête!!


Celle ci tu pourra la publié sur ton blog pour Rock n'roll 


Bonne soirée


@ Bientôt