Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

U2- Tomorrow

Tomorrow

 

Won't you come back tomorrow
Won't you be back tomorrow can I sleep tonight?
Outside, somebody's outside somebody's knocking at the door
There's a black car parked at
The side of the road
Don't go to the door
Don't go to the door
I'm going out I'm going outside
Mother I'm going out there
Won't you come back tomorrow,
Won't you come back tomorrow,
Can I sleep tonight?
Who broke the window,
Who broke down the door?
Who tore down the curtain,
And who is it for?
Who heals the wounds
Who heals the scars?
Open the door, Open the door
Won't you be back tomorrow,
Won't you be back tomorrow,
Can I sleep tonight?
'Cause I want you, I want you
I want you to be back tomorrow
Won't you be back tomorrow
Open up, open up to the lamb of God
To the love of He who makes the blind to see
He's coming back, He's coming back
Believe HIM. Jesus is coming.

U2- Tomorrow

TRADUCTION:

Demain

 

Ne reviendras-tu pas demain
Ne seras-tu pas de retour demain, puis-je dormir ce soir ?
Dehors, il y a quelqu’un dehors, quelqu'un qui frappe à la porte
Il y a une voiture noire garée sur le bord de la route
Ne va pas à la porte
Ne va pas à la porte
Je sors, je vais dehors
Mère je sors d'ici
Ne reviendras-tu pas demain,
Ne reviendras-tu pas demain,
Puis-je dormir ce soir ?
Qui a cassé la fenêtre,
Qui a cassé la porte ?
Qui a déchiré le rideau,
Et c’est pour qui ?
Qui guérit les blessures
Qui guérit les cicatrices ?
Ouvre la porte, ouvre la porte
Ne seras-tu pas de retour demain,
Ne seras-tu pas de retour demain,
Puis-je dormir ce soir ?
Parce que je veux, parce que je veux
Je veux que tu sois de retour demain
Ouvre, ouvre à l’agneau de Dieu
A l’amour de Lui qui rend la vue aux aveugles
Il revient, Il revient
Crois en LUI. Jésus arrive.

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Bonsoir,
Chaque jour est un nouveau demain qu'il nous faut bâtir.
Bonne soirée
@mitié
Répondre
G
Bonjour Covix,
oui Cette chanson parle d'un conflit insoluble entre catholiques et protestants !!
Bon début de semaine
@ bientôt .....