Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

U2- Rejoice

Rejoice

 

It's falling, it's falling, and outside a building comes tumbling down
And inside a child on the ground says he'll do it again
And what am I to do
And what in the world am I to say
There's nothing else to do
He says he'll change the world some day
I rejoice
This morning I fell out of bed
When I woke up to what he had said
Everything's crazy but I'm too lazy to lie
And what am I to do
Just tell me what am I supposed to say
I can't change the world
But I can change the world in me
Rejoice

U2- Rejoice

TRADUCTION:

Réjouis-toi

 

Ça tombe, ça tombe, et dehors un immeuble s'écroule
Et à l'intérieur, un enfant au sol dit qu'il le refera
Et que dois-je faire
Et que dois-je dire dans ce monde
Il n'y a rien d'autre à faire
Il dit qu'il change le monde un jour
Je me réjouis
Ce matin je suis tombé du lit
Quand je me suis réveillé et ai entendu ce qu'il avait dit
Tout est fou, mais je suis trop paresseux pour mentir
Et que dois-je faire
Dis-mois juste ce que je suis censé dire
Je ne peux pas changer le monde
Mais je peux changer mon monde
Réjouis-toi

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

covix 08/04/2016 19:29

J'aime l'espoir de l'enfant, de la jeunesse à refaire, reconstruire le monde, en cemoment il plutôt en errance, réjouissons noud de l'espoir.
@mitié

guytou 87 09/04/2016 18:14

Bonjour Covix,
Oui il faut avoir de l'espoir pour avancer dans la vie !!
Bonne soirée
@Bientôt .....