Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

U2- Helter Skelter

Helter Skelter

 

When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
Where I stop and I turn
And I go for a ride
Till I get to the bottom
And I see you again

Do you, don't you want me to love you?
I'm coming down fast, but I'm miles above you
Tell me, tell me, tell me, come on tell me the answer
Well, you may be a lover, but you ain't no dancer

Helter skelter, helter skelter
Helter skelter
U2- Helter Skelter

TRADUCTION:

Togoggan

 

Quand tu arrives en bas
Tu retournes en haut du toboggan
Et tu t'arrêtes, et tu tournes
Et tu vas faire un tour
Alors tu arrives en bas
Et puis tu me revois

Veux-tu, ou pas que je t'aime
Que je descende vite, je suis là au-dessus de toi
Dis moi, dis moi, dis moi ta réponse
Je ne suis pas amoureux mais tu n'es pas une danseuse

[Refrain]:
Toboggan
Toboggan
Toboggan

Veux-tu, ou pas que je te fasse l'amour
Je descends vite maintenant, ne me laisse pas t'abimer
Dis moi, dis moi, dis moi ta réponse
Je ne suis pas amoureux mais tu n'es pas une danseuse

[Refrain]

Quand tu arrives en bas
Tu retournes en haut du toboggan
Et tu t'arrêtes, et tu tournes
Et tu vas faire un tour
Alors tu arrives en bas
Et puis tu me revois

Veux-tu, ou pas que je t'aime
Que je descende vite, je suis là au-dessus de toi
Dis moi, dis moi, dis moi ta réponse
Je ne suis pas amoureux mais tu n'es pas une danseuse

[Refrain]

Et encore

[Refrain]

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Bonne journée
@mitié
Répondre
G
Merci ,mais très pluvieux à Limoges !!
@ Bientôt ....