Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

U2- Elevation

Elevation

 

High, higher than the sun
You shoot me from a gun
I need you to elevate me here
A corner of your lips
As the orbit of your hips
Eclipse, you elevate my soul

I've lost all self-control
Been living like a mole
Now going down, excavation
I and I in the sky
You make me feel like I can fly
So high, elevation

A star, lit up like a cigar
Strung out like a guitar
Maybe you can educate my mind
Explain all these controls
I can't sing but I've got soul
The goal is elevation

A mole, living in a hole
Digging up my soul
Going down, excavation
I and I in the sky
You make me feel like I can fly
So high, elevation

Love, lift me out of these blues
Won't you tell me something true
I believe in you

A mole, living in a hole
Digging up my soul now
Going down, excavation
I and I in the sky
You make me feel like I can fly
So high, elevation

Elevation...
Elevation...
Elevation...
Elevation...
Elevation...
Elevation..

U2- Elevation

TRADUCTION:

Elévation

 

Haut, plus haut que le soleil
Tu me tires dessus avec un revolver
J'ai besoin de toi pour m'élever ici,
Au coin de tes lèvres,
Comme les orbites de tes hanches

Eclipse, tu élèves mon âme
J'ai perdu tout self-control
J'ai vécu comme une taupe
Maintenant descendant, approfondissement
Moi et moi dans le ciel
Tu me fais ressentir que je peux voler
Si haut, élévation

Une star allumée comme un cigare
Désaccordée comme une guitare
Peut-être pourrais-tu éduquer mon esprit
Expliquer tous ces contrôles
Je ne peux pas chanter mais j'ai mon âme
Le but c'est l'élévation

Une taupe, vivant dans un trou
Creusant dans mon âme
Descendant, approfondissement
Moi et moi dans le ciel
Tu me fais ressentir que je peux voler
Si haut, élévation

L'amour, me soulève de ces blues
Ne me dirais-tu pas quelque chose de vrai
Je crois en toi

Une taupe, vivant dans un trou
Creusant dans mon âme
Descendant, approfondissement
Moi et moi dans le ciel
Tu me fais ressentir que je peux voler
Si haut, élévation

Elévation…
Elévation…
Elévation…
Elévation…
Elévation…
Elévation…

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

covix 24/03/2016 12:19

Bien ce clip,
Bonne journée
@mitié

guytou 87 24/03/2016 18:49

Oui ,ils ont mis d'important moyens pour tourner ce clip !!
Bonne soirée à toi
@ Bientôt ....

Mélodie 24/03/2016 02:08

Re...............
Oulà très futuriste le décor de la vidéo par contre le téléphone de Bono ne l'est pas :)))) j'aime cette chanson
Jolie fin de semaine
@ Bientôt mon biker préféré

guytou 87 24/03/2016 18:44

Re salut
Oui excellant morceau qui à remporté le grammy award en 2001 et j'aime beaucoup ce clip inspiré de Tomb Raider avec Lara Croft.
Bonne soirée à toi
@ Bientôt ....ma miss préféré......