Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

U2 -Rise Up

Ce titre a été publié que sur le CD bonus pour l'édition remasterisée du Joshua Tree en décembre 2007.

Rise Up

In a stairway on a on a stone walk
In a doorstep, golden light
In a cold wind blowing
In the danger, out of the storm

I remain in you
I will recall this storm
This storm recalls you

Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up

In the lands you have a garden
In the garden it's going dark
In the cold a wind blowing
In the cold wind blowing

I am in this doorway
Feel her in this doorway
Golden hills, golden memories
I follow the ocean wherever it goes

In the doorway I don't know where to start
Emotion in the cold
In the day, darkest night
In the darkest night I know
I stumble in these shoes
In the dark night

Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up

Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up
Rise up, rise up, rise up, rise up

Go in the lonely, lone
Loneliness a path to go
Only if you know
Our love helps me know
Your love will help me 
Discover you beneath the thing
Only if you know
Only rise up, rise up 

 

U2 -Rise Up
S'élever

Dans un escalier sur une marche en pierre
Sur le pas de la porte, lumière dorée
Dans un vent froid soufflant
Dans le danger, hors de la tempête
 
Je demeure en toi
Je me rappellerai de cette tempête
La tempête se souvient de toi
 
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
 
Dans les terres, tu as un jardin
Dans le jardin, il commence à faire noir
Dans le froid, un vent soufflant
Dans le vent froid soufflant
 
Je suis dans l’embrasure de la porte
Je pense à elle devant cette porte
Collines dorées, souvenirs mémorables
Je suis l’océan partout où il va
 
Dans l’embrasure de la porte, je ne sais pas par où commencer
Emotion dans le froid
Durant la journée, la nuit la plus sombre,
Dans la nuit la plus sombre, je sais
Je trébuche dans ces chaussures
Dans la nuit noire
 
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
 
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
Elève-toi, Elève-toi, Elève-toi
 
En allant vers la solitude, seul
La solitude est un chemin vers lequel on va
Seulement si tu sais
Notre amour va m’aider à savoir
Ton amour va m’aider
Te découvrir sous la chose
Seulement si tu sais
Seulement s’élever, s’élever 

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
Je n'avais jamais entendu cette chanson de U2
Répondre
G
Bonsoir Sabine,
Oui il y en a plein d'autres comme celui ci qui mériterai d'être connu .
@ Bientôt ....
B
Bonjour Guytou. Je te le prends, je ne l'ai pas celui ci. Quel courage ! Tu as copié les paroles en anglais et en français ! C'est génial. Moi de fois je copie les paroles, et puis des fois, non. Ou alors parce que je ne les trouve pas. J'en ai pas pleins à reposter de chez toi, de nouvelles chansons de U2. J vais faire mes courses au magasin de Guytou. Et je te souhaite une bonne journée et de bonnes fêtes de fin d'année. @mitié. Bibi
Répondre
G
Bonjour BiBi,
Oui ce titre est très peu connu car c'est un inédit ,merci de le reposté.
Bon week-end
@ Bientôt ...
C
Bonsoir Guytou,
Bon, il est plus proche de se coucher que de s'élever, mais bon, rien ne l'empêche.
Bonne fin de semaine
@mitiés
Répondre
G
Bonsoir covix,
Oui sa dépend pour qui ,lol
Bonne soirée
@ Bientôt ....
T
Salut

il fait beau avec 24°.

C'est super pour la balade.

Bonne journée
Répondre
G
Salut Tiot,
Chez nous il fait lourd ,un temps orageux
Bonne soirée
@ Bientôt .....
E
coucou Guy j adore ce morceau , il est genial bisous
Répondre
G
Coucou Elyci,
Oui un très bon inédit
@ Bientôt ,bisous...